wild roses

colhidas as rosas dos jardins nocturnos

os hommens esperam os sonhos

como barcos sem velas ao largo

presos aos crepúsculos

as pérolas mergulham uma a uma

na noite negra e líquida dos charcos ensanguentados

rituais de transferências

o dia anunciava-se quente e luminoso ao libertar-se duma aurora brumosa.

A porta estava aberta, podia ver barcos e pássaros em movimento na luz,

lá fora. O encontro das tranformações eternas que aparecem

e desaparecem nas transferências.

Desencontros inesquecíveis de memórias improváveis.

Há coisas que exprimem a tranquilidade,

outras são simplesmente vertiginosas.

Interior e exterior permaneciam envoltos no transitório das palavras.

improbable Manhattan Transfer's fictions

"Nor all your tears wash out a word of it..."

"Poursuite du bonheur, inévitable poursuite... droit à la vie, à la liberté..."

"Eles tiveram de descer da carruagem em Man-Hattan Transfer."

"Et ils se regardèrent tous les deux en riant, dans l'intimité du wagon vide."

"The shadow of the White Death... And at the door, Invisible Corruption."

"O sinal de alarme, do outro lado da rua tinha tocado toda a noite..."

transparences et reflets

au rythme du vent et des mots du silence

dans le parcours libre de la mémoire

tout passe comme si le temps n'existait pas

l'espace de mes yeux fermés s'étire

une chambre noire peuplée d'ombres errantes

un collage de transparences et reflets en mouvent

dans un livre fermé

t.almat